Mercoledì, 4 Agosto 2021
Maria Chiara

Maria Chiara

Rank 0.0 punti

Iscritto martedì, 26 novembre 2019

Tortorici, viaggio nella città ribelle

"Gentile autore dell'articolo, ho letto con interesse l'articolo visto che parla della storia del mio paese che amo e che conosco bene. Vorrei solo capire quale sia il collegamento tra la Pittima e Creuza de ma di De André perché io non ne ho trovato alcuno anche dopo aver chiesto ad amici genovesi di tradurre la canzone in italiano. Mi permetto di dirLe di controllare bene il testo perché non si possono leggere le E congiunzioni come se fossero il verbo essere e viceversa. Grazie e buona giornata"

2 commenti

Tortorici, viaggio nella città ribelle

"Gentile autore dell'articolo, ho letto con interesse l'articolo visto che parla della storia del mio paese che amo e che conosco bene. Vorrei solo capire quale sia il collegamento tra la Pittima e Creuza de ma di De André perché io non ne ho trovato alcuno anche dopo aver chiesto ad amici genovesi di tradurre la canzone in italiano. Mi permetto di dirLe di controllare bene il testo perché non si possono leggere le E congiunzioni come se fossero il verbo essere e viceversa. Grazie e buona giornata"

2 commenti
MessinaToday è in caricamento